4.3 Identifier le language naturel principal du document. [Priorité 3]
Par exemple, en HTML placez l'attribut "lang" dans le code HTML. En XML, utilisez "xml:lang". Les administrateurs des serveurs devraient configurer leurs machines de manière à utiliser les fonctions de négociation de contenu du http ([RFC2068], section 14.13) de manière à ce que les postes clients puissent récupérer automatiquement les documents dans la langue recommandée.